The Canon is the public record: identity, music, doctrine, and attributable source material.

The Gate is the runtime: authority, continuity, action, and witness.

Read the machine surfaces directly: